Comment rédiger une annexe APA

Si vous rédigez un article de psychologie pour un cours ou pour publication, vous devrez peut-être inclure une annexe au format APA. Une annexe APA se trouve à la fin d’un article et contient des informations qui complètent le texte, mais qui sont trop difficiles à manier ou trop distrayantes pour être incluses dans le corps principal de l’article. 

Le format APA est le style d’écriture officiel utilisé par l’ American Psychological Association . Ce format dicte la manière dont les documents universitaires et professionnels doivent être structurés et formatés. 

Votre article a-t-il besoin d’une annexe APA ?

Quelques questions à se poser pour savoir si vous devez mettre les informations dans le corps du document ou dans une annexe :

• Le matériel est-il nécessaire pour que le lecteur comprenne la recherche ? Si la réponse est oui, il doit figurer dans votre article et non dans une annexe.
• L’inclusion de ces informations interromprait-elle le déroulement du document ? Si la réponse est oui, elles devraient probablement apparaître en annexe.
• Ces informations viendraient-elles compléter celles qui figurent déjà dans votre article ? Si oui, elles sont alors de bonnes candidates pour être incluses dans une annexe.

Votre annexe n’est pas destinée à devenir une décharge d’informations. Bien que les informations contenues dans vos annexes soient complémentaires à votre article et à vos recherches, elles doivent néanmoins être utiles et pertinentes. N’incluez que ce qui aidera les lecteurs à mieux comprendre et à mieux comprendre, et non pas un fouillis ou une confusion inutile.

Que faut-il inclure dans une annexe APA ?

Le manuel de style officiel de l’APA suggère que l’annexe devrait inclure des informations qui pourraient être gênantes ou inappropriées dans le texte de l’article.

Voici quelques exemples d’informations que vous pourriez inclure dans une annexe :

• Correspondance (si elle concerne directement votre recherche)
• Informations démographiques sur les participants ou les groupes
• Exemples de réponses des participants
• Descriptions étendues ou détaillées
• Listes trop longues pour être incluses dans le texte principal
• De grandes quantités de données brutes
• Listes de recherches et d’articles de soutien qui ne sont pas directement référencés dans le texte
• Matériel et instruments (si votre recherche s’appuie sur du matériel ou des instruments spéciaux, vous souhaiterez peut-être inclure des images et des informations supplémentaires sur le fonctionnement ou l’utilisation de ces éléments)
• Questionnaires qui ont été utilisés dans le cadre de votre recherche
• Données brutes (présentées dans un format organisé et lisible)
• Enquêtes de recherche

Bien que le contenu de l’annexe soit trop lourd pour être inclus dans le texte principal de votre article, il devrait néanmoins être facilement présenté au format imprimé.

Le corps de votre article ne doit pas dépendre du contenu des annexes. Au contraire, chaque annexe doit compléter le texte principal en ajoutant des informations supplémentaires (mais non essentielles) qui apportent des informations supplémentaires au lecteur. 

Règles de base pour une annexe APA

Voici quelques règles de base des annexes APA à garder à l’esprit lorsque vous travaillez sur votre article :

• Votre article peut comporter plusieurs annexes.
• Chaque élément dispose généralement de sa propre section d’annexe.
• Commencez chaque annexe sur une page distincte.
• Chaque annexe doit avoir un titre.
• Utilisez la casse du titre pour votre titre et vos étiquettes (la première lettre de chaque mot doit être en majuscule, tandis que les lettres restantes doivent être en minuscules).
• Si votre article ne comporte qu’une seule annexe, intitulez-la simplement Annexe. 
• Si vous avez plusieurs annexes, chacune doit être intitulée Annexe A, Annexe B, Annexe C, etc.
• Placez l’étiquette de l’annexe centrée en haut de la page.
• Sur la ligne suivante, sous l’étiquette de l’annexe, placez le titre centré de l’annexe. 
• Si vous faites référence à une source dans votre annexe, incluez une citation dans le texte comme vous le feriez dans le corps principal de votre article, puis incluez la source dans votre section de référence principale.
• Chaque annexe peut contenir des titres, des sous-titres, des figures et des tableaux. 
• Chaque figure ou tableau de votre annexe doit inclure un titre bref mais explicatif, qui doit être mis en italique. 
• Si vous souhaitez faire référence à votre annexe dans le texte de votre article, insérez une note entre parenthèses dans le texte. Par exemple, vous écririez (Voir Annexe A).

Formatage d’une annexe APA

Comment formater une annexe selon la norme APA ? Une annexe APA doit respecter les règles générales de formatage du texte. Ces règles précisent la police et la taille de police à utiliser, la taille des marges et l’espacement du texte.

Voici quelques directives de format APA que vous devez respecter :

• Utilisez une police cohérente, telle que Times New Roman 12 points ou Calibri 11 points
• Doublez l’espacement de votre texte
• Tous les paragraphes doivent être en retrait sur la première ligne
• La numérotation des pages doit être continue avec le reste de votre article

Le libellé de l’annexe doit apparaître centré et en gras en haut de la page. Un titre descriptif doit suivre et doit également être en gras et centré. Comme pour les autres pages de votre article, votre annexe au format APA doit être alignée à gauche et à double interligne. Chaque page doit inclure un numéro de page dans le coin supérieur droit. Vous pouvez également avoir plusieurs annexes, mais chacune doit commencer sur une nouvelle page.

Affichage des données dans une annexe APA

Lors de la présentation d’informations dans une annexe, utilisez une présentation logique pour tous les affichages de données tels que les tableaux ou les figures. Tous les tableaux et figures doivent être étiquetés avec les mots « Tableau » ou « Figure » (sans guillemets) et la lettre de l’annexe, puis numérotés.

Par exemple, le tableau A1 serait le premier tableau d’une annexe A. Les données affichées dans l’annexe doivent être présentées dans le même ordre que celui dans lequel elles apparaissent pour la première fois dans le texte de votre article.

En plus de suivre les règles de formatage APA de base, vous devez également vérifier si vous devez suivre des directives supplémentaires. Les enseignants ou les publications peuvent avoir leurs propres exigences spécifiques.

Où inclure une annexe APA

Si votre article nécessite une annexe, celle-ci doit figurer sur les toutes dernières pages de votre article final. Un article au format APA est généralement structuré de la manière suivante :

• Page de titre
• Abstrait
• Texte principal
• Références
• Notes de bas de page
• Tableaux
• Chiffres
• Appendice

Votre article ne comprendra pas nécessairement toutes ces sections. Au minimum, votre article peut toutefois comporter une page de titre, un résumé, un texte principal et une section de référence. De plus, si votre article ne contient pas de tableaux, de figures ou de notes de bas de page, l’annexe suivra les références.

Un mot de Verywell

La rédaction d’un article destiné à un cours ou à une publication nécessite de nombreuses recherches, mais vous devez accorder une attention particulière à la mise en forme APA. Chaque section de votre article, y compris la section annexe, doit suivre les règles et directives fournies dans le manuel de style de l’American Psychological Association.